Avviso al pubblico del 11/07/2018 nell'ambito della procedura di valutazione di impatto ambientale

Aggiornato al: 31/01/2023

Progetto preliminare dell’intervento "Attraversamento di Vicenza" - 2º Lotto funzionale della tratta AV/AC "Verona-Padova"

Avviso al pubblico nell’ambito della procedura di valutazione di impatto ambientale (art. 216 comma 27 del d.lgs. 5o/2016 e artt. 165 e 183 del d.lgs. 163/2006) sul progetto preliminare “attraversamento di Vicenza” - il lotto funzionale della tratta AV/AC Verona – Padova (infrastruttura strategica di interesse nazionale secondo l'art. 1 della legge del 21/12/2001 n.443 - legge obiettivo CUP J41 E91 000000009 - ID-VIP3770

In data 11/07/2018 è stato pubblicato sul portale delle Valutazioni Ambientali VAS-VIA del Ministero per l'Ambiente e per la Tutela del Territorio e del Mare l’AVVISO AL PUBBLICO NELL'AMBITO DELLA PROCEDURA DI VALUTAZIONE DI IMPATTO AMBIENTALE (ART. 216 COMMA 27 DEL D.LGS. 5O/2016 E ARTT. 165 E 183 DEL D.LGS. 163/2006) SUL PROGETTO PRELIMINARE "ATTRAVERSAMENTO DI VICENZA" - Il LOTTO FUNZIONALE DELLA TRATTA AV/AC VERONA – PADOVA (INFRASTRUTTURA STRATEGICA DI INTERESSE NAZIONALE SECONDO L'ART. 1 DELLA LEGGE DEL 21/12/2001 N.443 - LEGGE OBIETTIVO CUP J41 E91 000000009 - ID-VIP3770

Premesso che:

In data 06/04/2018 la Commissione tecnica di verifica dell'impatto ambientale VIA/VAS del Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare ha chiesto alcune integrazioni documentali, concernenti le componenti ambientali acque superficiali e sotterranee, vinca e fauna, salute pubblica, rumore e vibrazioni, le fasi di cantiere e di esercizio delle opere, campi elettromagnetici e paesaggio;
Successivamente in data 21/05/18 la Direzione Generale Archeologia, Belle Arti e Paesaggio ha chiesto alcune integrazioni documentali relative agli aspetti paesaggistici, architettonici ed Archeologici;
In data 04/06/2018 è stata trasmessa al Ministero per l'Ambiente e per la Tutela del Territorio e del Mare la documentazione integrativa richiesta;
In data 27/06,/2018 il Ministero per l'Ambiente e per la Tutela del Territorio e del Mare ha comunicato che la Commissione Tecnica di Verifica dell'Impatto Ambientale VIA/VAS ha ritenuto che la suddetta documentazione integrativa debba essere soggetta a nuova pubblicazione ai fini della consultazione e della partecipazione del pubblico;

ai sensi dell’art.183, comma 4 del D.Lgs. 163/2006, come modificato dall’art. 34, comma 4, legge n.221 del 2012, entro il termine di 30 (trenta) giorni dalla data di pubblicazione dell’avviso, avvenuta l’11 luglio 2018, chiunque abbia interesse può prendere visione sul sito Web della documentazione al seguente link: http://www.va.minambiente.it/it-IT/Oggetti/Documentazione/33/2985?Testo=&RaggruppamentoID=132#form-cercaDocumentazione e presentare in forma scritta proprie osservazioni, indirizzandole al Ministero per l'Ambiente e per la Tutela del Territorio e del Mare, Direzione Generale per le valutazioni e le autorizzazioni ambientali, Via Cristoforo Colombo, 44 - 00147 Roma; l'invio delle osservazioni può essere effettuato anche mediante posta elettronica certificata al seguente indirizzo: DGSalvagiardia.Ambientale@PEC.minambiente.it.

Allegati

Osservazioni presentate dal Comune di Vicenza al Progetto Preliminare del 2° lotto funzionale "Attraversamento di Vicenza" (Formato: PDF) Conferenza di Servizi ex artt. 165 e 168 del D.Lgs. 163/2006, approvate con deliberazione del Consiglio Comunale n. 51 del 14.12.2017.

Procedura di VIA Speciale ai sensi degli artt. 165 e 183 del D.Lgs. 163/2006 e dell'art. 216, c. 27 del D. Lgs. 50/2016.

Con protocollo P.G. n. 143872 del 26/10/2017 il Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare ha comunicato che la Società RFI – Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. ha presentato istanza per lo svolgimento della procedura di VIA Speciale ai sensi degli artt. 165 e 183 del D.Lgs. 163/2006 e dell'art. 216, c.27 del D.Lgs. 50/2016 per il progetto preliminare dell’intervento "Attraversamento di Vicenza" e che, conformemente a quanto stabilito dagli artt. 23, c.4 e 24, cc. l e 2 del D.Lgs. 152/2006 e ss.mm.ii., è stato dato avviso al pubblico dell'istanza presentata.

Il Progetto preliminare, lo Studio di impatto ambientale, la Sintesi non tecnica, nonché l'Avviso al pubblico sono pubblicati sul sito web del Ministero all'indirizzo:

http://www.va.minambiente.it/it-IT/Oggetti/Documentazione/33/2985

Il termine di 30 giorni per la presentazione di eventuali osservazioni da parte di soggetti pubblici e privati interessati, di cui all'art. 183, c. 4 del D. Lgs. 163/2006, decorre pertanto dalla data del 26 ottobre 2017.

Le osservazioni andranno inviate, entro il 25 novembre 2017, al seguente indirizzo:

Ministero dell'Ambiente e della tutela del territorio e del mare, Direzione Generale per le valutazioni e le autorizzazioni ambientali, Via Cristoforo Colombo, 44 - 00147 Roma.

L’invio delle osservazioni può essere effettuato anche mediante posta elettronica certificata al seguente indirizzo:

DGSalvaguardia.Ambientale@PEC.minambiente.it.

In data 19 ottobre 2017 con PGN 140129/2017 è pervenuto da parte di RFI il Progetto preliminare del 2° Lotto Funzionale "Attraversamento di Vicenza" (CUP: J41E91000000009)

Per eventuali copie rivolgersi alle Copisterie disponibili a fornire copie dei progetti linea AV/AC in formato digitale o stampa e prezzi praticati (Formato: PDF)

Presentazione

Presentazione pubblica progetto preliminare TAV 15 novembre 2017 (Formato: PDF)

Elaborati generali

1 Elenco elaborati
2 Relazione illustrativa generale
3 Corografia generale
4 Planimetria generale di inquadramento
5 Planimetria generale di inquadramento su ortofoto
6 Schema aree tecnologiche e impianti

Esercizio

7 Relazione tecnica di esercizio
8 Layout funzionale di progetto
9 Verifica di fattibilità in presenza di esercizio ferroviario
Sicurezza, Manutenzione ed Interoperabilità
10 Relazione di analisi preliminare rispetto STI
11 Relazione di sicurezza
12 Relazione di manutenzione

Geologia e Idrogeologia

13 Relazione geologica, geomorfologica e idrogeologica
14 Carta geologica, geomorfologica e profilo geolitologico - Tav.1/2
15 Carta geologica, geomorfologica e profilo geolitologico - Tav.2/2
16 Carta idrogeologica e profilo idrogeologico - Tav. 1/2
17 Carta idrogeologica e profilo idrogeologico - Tav. 2/2
18 Cassa di espansione sul torrente Onte: Relazione geologica, geomerfologica e idrogeologica

Geotecnica

19 Relazione geotecnica generale
20 Profilo geotecnico - Tav. 1 di 2
21 Profilo geotecnico - Tav. 2 di 2

Studio idraulico

22 Relazione idrologica
23 Relazione idraulica
24 Corografia dei Bacini e reticolo idrografico
25 Stralcio P.A.I.
26 Planimetria esondazione Tr30 ante-operam
27 Planimetria esondazione Tr30 post-operam
28 Planimetria esondazione Tr100 ante-operam
29 Planimetria esondazione Tr100 post-operam
30 Planimetria esondazione Tr200 ante-operam
31 Planimetria esondazione Tr200 post-operam
32 Planimetria esondazione Tr300 ante-operam
33 Planimetria esondazione Tr300 post-operam
34 Profilo di rigurgito Tr30 ante e post operam
35 Profilo di rigurgito Tr100 ante e post operam
36 Profilo di rigurgito Tr200 anni ante e post operam
37 Profilo di rigurgito Tr300 ante e post operam
38 Argine sul Retrone - sezioni
39 Ponte Retrone - Planimetria e sezioni
40 Ponte Dioma - Planimetria e sezioni

Cassa di espansione sul torrente Onte

41 Cassa d'espansione Torrente Onte - Relazione idraulica
42 Cassa d'espansione - Planimetria di progetto su CTR
43 Cassa d'espansione - Sezioni trasversali di progetto
44 Cassa d'espansione - Sezioni arginali tipo: Torrente Onte e cassa in progetto
45 Cassa d'espansione - Opera di presa - Planimetria e sezioni tipo
46 Cassa d'espansione - Opera di scarico - Planimetria e sezioni tipo

Studio acustico

47 Studio acustico: relazione generale
48 Schede del censimento dei ricettori
49 Planimetria localizzazione dei ricettori censiti 1/6
50 Planimetria localizzazione dei ricettori censiti 2/6
51 Planimetria localizzazione dei ricettori censiti 3/6
52 Planimetria localizzazione dei ricettori censiti4/6
53 Planimetria localizzazione dei ricettori censiti 5/6
54 Planimetria localizzazione dei ricettori censiti 6/6
55 Studio acustico: livelli in facciata ante e post operam
56 Studio acustico: report indagini sperimentali
57 Mappe acustiche post operam medio periodo - 1/3
58 Mappe acustiche post operam medio periodo - 2/3
59 Mappe acustiche post operam medio periodo - 3/3
60 Mappe acustiche post mitigazione medio periodo - 1/3
61 Mappe acustiche post mitigazione medio periodo - 2/3
62 Mappe acustiche post mitigazione medio periodo - 3/3
63 Planimetria localizzazione degli interventi di mitigazione acustica 1/6
64 Planimetria localizzazione degli interventi di mitigazione acustica 2/6
65 Planimetria localizzazione degli interventi di mitigazione acustica 3/6
66 Planimetria localizzazione degli interventi di mitigazione acustica 4/6
67 Planimetria localizzazione degli interventi di mitigazione acustica 5/6
68 Planimetria localizzazione degli interventi di mitigazione acustica 6/6

Studio vibrazionale

69 Studio vibrazionale - Relazione Generale
70 Studio delle vibrazioni - report indagini sperimentali

Tracciato ferroviario

71 Relazione descrittiva del tracciato
72 Plano Profilo di Progetto su Cartografia della Linea AV/AC - Tav. 1 di 3
73 Plano Profilo di Progetto su Cartografia della Linea AV/AC - Tav. 2 di 3
74 Plano Profilo di Progetto su Cartografia della Linea AV/AC - Tav. 3 di 3
75 Plano Profilo di Progetto su Cartografia della Linea LS - Tav. 1 di 3
76 Plano Profilo di Progetto su Cartografia della Linea LS - Tav. 2 di 3
77 Plano Profilo di Progetto su Cartografia della Linea LS - Tav. 3 di 3
78 Plano Profilo di Progetto su Cartografia della Linea merci - Tav. 1 di 2
79 Plano Profilo di Progetto su Cartografia della Linea merci - Tav. 2 di 2
80 Planimetria di progetto 1 di 9
81 Planimetria di progetto 2 di 9
82 Planimetria di progetto 3 di 9
83 Planimetria di progetto 4 di 9
84 Planimetria di progetto 5 di 9
85 Planimetria di progetto 6 di 9
86 Planimetria di progetto 7 di 9
87 Planimetria di progetto 8 di 9
88 Planimetria di progetto 9 di 9
89 Sezioni trasversali caratteristiche - Tav. 1 di 4
90 Sezioni trasversali caratteristiche - Tav. 2 di 4
91 Sezioni trasversali caratteristiche - Tav. 3 di 4
92 Sezioni trasversali caratteristiche - Tav. 4 di 4

Viabilità

93 Progetto viabilità stradale - Relazione descrittiva delle viabilità e delle intersezioni
94 Microsimulazione del deflusso veicolare di tre nodi della rete stradale del comune di Vicenza

Via Olmo

95 NV01 Via Olmo - Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo

Via dell'Oreficeria

96 NV02 Viale dell'Oreficeria, NV03 Rotatoria dell'Oreficeria/Capolinea Ovest Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 1 di 2
97 NV02 Viale dell'Oreficeria, NV03 Rotatoria dell'Oreficeria/Capolinea Ovest Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 2 di 2

Via degli Scaligeri - Viale del Sole

98 NV05 Via degli Scaligeri / Viale del Sole Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 1 di 5
99 NV05 Via degli Scaligeri / Viale del Sole Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 2 di 5
100 NV05 Via degli Scaligeri / Viale del Sole Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 3 di 5
101 NV05 Via degli Scaligeri / Viale del Sole Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 4 di 5
102 NV05 Via degli Scaligeri / Viale del Sole Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 5 di 5

Nuova rotatoria Viale San Lazzaro

103 NV06 S.R.11 - Viale San Lazzaro Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo

Via Arsenale

104 NV07 Via Arsenale Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 1 di 5
105 NV07 Via Arsenale Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 2 di 5
106 NV07 Via Arsenale Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 3 di 5
107 NV07 Via Arsenale Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 4 di 5
108 NV07 Via Arsenale Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 5 di 5

Via Maganza

109 NV08 Via Maganza Planimetria di progetto, profili e sezioni - Tav. 1 di 2
110 NV08 Via Maganza Planimetria di progetto, profili e sezioni - Tav. 2 di 2 Nodo Stazione Viale Roma
111 NV09 Nodo Stazione Viale Roma Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo Via Martiri delle Foibe
112 NV11 Via Martiri delle Foibe Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 1 di 2
113 NV11 Via Martiri delle Foibe Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 2 di 2

Viale Camisano

114 NV12 Viale Camisano-Viale Serenissima Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 1 di 4
115 NV12 Viale Camisano-Viale Serenissima Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 2 di 4
116 NV12 Viale Camisano-Viale Serenissima Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 3 di 4
117 NV12 Viale Camisano-Viale Serenissima Planimetria di progetto, profili e sezioni tipo - Tav 4 di 4

Nuova linea TPL

118 Progetto viabilità nuova linea TPL - Relazione descrittiva della nuova linea TPL
119 NV00 - Planimetria con ubicazione fermate
120 NV00 - Progetto della linea - Planimetria - Tav 1/5
121 NV00 - Progetto della linea - Planimetria - Tav 2/5
122 NV00 - Progetto della linea - Planimetria - Tav 3/5
123 NV00 - Progetto della linea - Planimetria - Tav 4/5
124 NV00 - Progetto della linea - Planimetria - Tav 5/5
125 Relazione tecnica-descrittiva impianti LFM - Bus elettrico

Opere civili

Opere idrauliche

126 Relazione descrittiva idraulica
127 IN01 Deviazione affluente Dioma - Planimetria sistemazione idraulica rogge affluenti della Dioma

Ponti - Viadotti - Cavalcaferrovia

128 Ponti, Viadotti e Cavalcaferrovia - Relazione tecnico descrittiva
129 VI01 Ponte Retrone Pianta, Prospetto e Sezioni
130 VI01 Ponte Retrone Planimetria fasi e opere provvisionali
131 VI02 Ponte Dioma Pianta, Prospetti e Sezioni
132 VI02 Ponte Dioma Planimetria fasi e opere provvisionali
133 IV01A Cavalcavia del Sole Pianta, Prospetto e sezioni
134 IV01B Cavalcaferrovia Scaligeri Pianta, Prospetto e sezioni
135 IV01A Cavalcavia del Sole Planimetria fasi, opere provvisionali e demolizioni
136 IV01B Cavalcaferrovia Scaligeri Planimetria fasi, opere provvisionali e demolizioni
137 IV02 Ponte sulla Dioma - Via degli Scaligeri Pianta, Prospetto e sezioni
138 IV04 Cavalcaferrovia Via Maganza Pianta, Prospetto e sezioni
139 IV04 Cavalcaferrovia Via Maganza Planimetria fasi e opere provvisionali
140 IV05 Cavalcaferrovia Camisano Pianta, Prospetto e sezioni
141 IV06 Cavalcavia Serenissima Pianta, Prospetto e sezioni
Stazioni
Stazione di Vicenza Viale Roma e Fermata Fiera
142 Pianta piano interrato e sezione trasversale Area Stazione Viale Roma
143 Planimetria generale area Stazione viale Roma
144 Progetto architettonico: La stazione di Viale Roma e la fermata Fiera
145 Pianta fermata Fiera e sezione trasversale

Terre e rocce da scavo

146 Gestione dei materiali di risulta - relazione generale
147 Piano preliminare di utilizzo in sito delle terre e rocce da scavo escluse dalla disciplina dei rifiuti ex art. 24 DPR 120/17

Interferenza sottoservizi

148 Relazione di censimento dei sottoservizi linea ferroviaria
149 Planimetria di censimento delle interferenze
150 Dossier con planimetrie di censimento fermate filobus - rete elettrica
151 Dossier con planimetrie di censimento fermate filobus - rete gas
152 Dossier con planimetrie di censimento fermate filobus - rete telefonica e fibra ottica
153 Dossier con planimetrie di censimento fermate filobus rete telecomando e teleriscaldamento
154 Dossier con planimetrie di censimento fermate filobus - rete fognaria e acquedotto

Impianti tecnologici

Linea di Contatto e SSE / Cabine TE

155 Relazione generale degli interventi - Trazione elettrica e SSE
156 Schema di alimentazione e dei sezionamenti
157 Cabina TE di Bivio - Piazzale e prefabbricato Cabina TE/Sistemazione area
158 Planimetria ubicazione SSE Lerino
159 Layout e sezioni di impianto SSE Lerino
160 Sezioni impianto SSE Lerino
161 Schema Elettrico generale SSE Lerino
162 Planimetria su cartografia della sottostazione elettrica di Lerino

Impianti di luce e forza motrice

163 Relazione Tecnica- Impianti LFM
164 Relazione Tecnica Impianti LFM – Viabilità

Impianti di sicurezza e segnalamento

165 Relazione descrittiva impianti di segnalamento
166 Stazione di Vicenza - Piano schematico IS

Impianti meccanici, safety and security

167 Impianti meccanici, safety and security - Relazione descrittiva

Impianti di Telecomunicazione

168 Relazione tecnica generale
169 Sistemi radio terra-treno (GSM-R) - Architettura del sistema radio terra - treno
170 Architettura rete cavi principali in fibra ottica e rame
171 Architettura sistemi trasmissivi Lunga Distanza
172 Architettura impianto di telefonia selettiva integrata
173 Tipologico impianto di diffusione sonora
174 Tipologico impianto di informazione al pubblico

Cantierizzazione

175 Relazione generale di cantierizzazione
176 Planimetria della cantierizzazione e della viabilità pubblica interessata dal trasporto dei materiali
177 Planimetria su cartografia della sottostazione elettrica di Lerino
178 Planimetria su cartografia della cassa di espansione sul torrente Onte
179 Programma lavori

Sicurezza D.lgs 81/2008

180 Prime indicazioni sulla sicurezza

Espropri

181 Relazione giustificativa per le espropriazioni
182 Piano particellare delle espropriazioni comune di Vicenza tav. 1/3
183 Piano particellare delle espropriazioni comune di Vicenza tav. 2/3
184 Piano particellare delle espropriazioni comune di Vicenza tav. 3/3
185 Piano particellare d'esproprio comune di Altavilla Vicentina
186 Piano particellare - comune di Sovizzo - Cassa di espansione Torrente Onte
187 Comune di Torri di Quartesolo S.S.E. di Lerino Piano particellare
188 Perizia della spesa delle espropriazioni

Studio archeologico

189 Studio archeologico - Relazione specialistica
190 Carta delle presenze archeologiche e dei vincoli
191 Carta del rischio archeologico relativo tav 1 di 3
192 Carta del rischio archeologico relativo tav 2 di 3
193 Carta del rischio archeologico relativo tav 3 di 3