Scuola dell’infanzia comunale O. Tretti, lavori nel segno del risparmio energetico